I just finished a final and I'm preparing for finals all week. I though I would post the paper I wrote here. It gives some perspectives bewteen France and the United States.
If you need some help with the French I prefer: Google Translate
It is a bit long but here it is:
Pendant mon interview avec Anne-Carole nous avons discuté plusieurs
de topiques. Les temps qui nous avons passé sont toujours amusant
puisque elle déjà s'est passé on peut de temps en Minnasota aux
États-Unis. Grâce à ses expériences là, elle pouvait connecté avec
moi sur plusieurs des niveaux entre les différences entre France et
les États-Unis. Vivant en France j'ai déjà eu des expériences et
perspectives et elle a eu des expériences parait.
Tout d'abord nous avons discuté la différences gastronomique entre les
États-Unis et France. J'ai a demandé elle quelle était un grande
différence entre les nourriture Française et la nourriture américain .
Elle a répondu que la nourriture française était fait avec plus de
passion. Quand les français font la cuisine ils le font avec plus de
coeur. En France les repas sont plus sérieux. À mon avis il y a une
certain sentiment avec les repas qui laisse le sens de romance. Elle
a ajouté que aux États-Unis les repas sont plus vite en général – pour
préparé et pour manger. D'habitude les américains mange leurs repas
très vite. Malheureusement un parti de la esprit est perdu en la
repas, par contre on a plus de temps de faire autres chose. C'est la
vie américain.
En France le concept de la dessert est plus important que dans les
États-Unis. Aux les restaurants en États-Unis, d'habitude on ne prend
pas du dessert. Aux États-Unis il y a des restaurants qui existe
spécifiquement pour les desserts. Par exemple il y a un restaurant
qui s'appelle "The Cheesecake Facory" aux États-Unis qui est très
célèbre. Une chose qui j'ai trouvé bizarre est qu'il n'y a pas
beaucoup de chances en France ou on peut manger du Cheesecake.
Anne-Carole m'a dit qu'elle ne l'a jamais goûter; j'etais étonné.
Elle m'a demandé mon perspective du temps. D'abord j'ai trouvé que ce
question était un peut bizarre. Mais après j'ai réalisé que mon
perspective du temps a eu changé. En France je pensait que la vie
était plus tranquille. Par contre la vie aux États-Unis était
toujours vite.
Au niveau de l'économie. Nous avons discuté les différence entre
France historiquement et actuellement, étant donné que France est dans
L'Union Européen. Historiquement, France a eu un pouvoir d'achat plus
faible mais actuellement elle a changé. Grâce à la faiblesse du
dollar et puissance du euro, le perspectif mondial pour acheter est
très bonne. Bien que la puissance d'euro, France est un pays du
tourisme et compte sur l'argent de touristes; c'est pourquoi
l'augmentation d'euro n'est pas favorable pour France.
Sur la sujet de nourriture il y a aussi un autre différence. Aux
États-Unis il y a une pléthore de nourriture que est pimente. J'ai
trouvé que la majorité de français sont ... faible dans leur capacité
pour manger des plats pimentes. J'ai expliqué que heureusement j'ai
habite avec une chinoise qui absolument adore la pimente. Donc, j'ai
toujours un ami pour partager mon accros pour un occasion de brûler la
langue grâce à une épice fort. Entant donné que les États-Unis est a
côte du Mexique le influence de la nourriture est plus fort.
On était d'accord avec la vie chez les États-Unis étant plus vite.
Quand elle m'a demandé qu'est-ce que la plus grande différence entre
les États-Unis et France j'ai répondu que, en fait, je trouvais que
France était plus tranquille. Dans une côte elle ne m'a pas compris;
après j'ai clarifié que les horaires pour les magasins était plus laxe
comme les États-Unis. À ce moment là, elle a compris et ajouté que
elle aime bien les horaires aux États-Unis, (presque) toujours
24/24.
Une amusant histoire apparus quand nous avons discuté mes premières
semaines en France. Un chose que j'ai réalisé quand je suis arrivé en
France c'est parfois le petite différences entre chose qui on pense
sont banal; sont vraiment diffèrent dans un autre pays. Par exemple,
j'ai raconté un histoire de le première fois que j'ai essayé d'ouvrir
la porte chez moi. C'était trop difficile que je me attendais . Pour
quelque raison le méchanisme pour le clé était un pue diffèrent que
comme aux États-Unis. Après 5, 8, 10 minutes de tâtonner j'ai
finalement ouvert la porte. Il y au des autres chose qui sont
diffèrent aussi. Comme les éclairage sont le contre haut c'est pour
entendre les lumières, mais mes habitudes américains était encore
fort dans le tête. C'est les petites chose comme ça qui fait le
plaisir de la vie en France.
Une topique que nous avons discuté était la travail en France et les
États-Unis. Aux États-Unis c'est plus facile pour trouvé un travail.
Anne-Carole a dit que pour elle, elle pouvait trouver du travail très
facilement. Inversement en France, sa pays maternelle, c'est plus
difficile. Un peut ironique, non? Je crois que cette différence es a
force de le mentalité américain du travail. Pour un américain, le
travail est toujours un priorité. Aux États-unis le gens toujours
veut travailler pour gagner d'argent. Le seul pays que j'ai pu pensé
qui était plus obsédé avec le travail était Japon. On a résumé la
différences entre la travail avec cette phrase: "Les États-Unis sont
plus facile mais la France est plus tranquille."
Les banques français n'est connaît pas le efficacité qui on peut
trouvé aux États-unis. Par exemple la première fois que j'étais au
banque en France, je devais attendre dans la que pour un journée.
Alors ce n'était pas une journée mais pour mois ça senti comme une
dixième des années. Aux États-Unis on peut aller au banque dans le
voiture. Anne-Carole pensait que ce était la meilleur idée pour la
banque. C'est plus facile plus efficace et toute les transactions se
passe avec des télécommunications et un tube qui transfère l'argent.
Très rigole! Les formes officiel en France sont presque absurde pas
seulement pour la banque mais beaucoup des choses. Nous préférions les
formes plus simples comme aux États-Unis.
Une topique nous n'avons pas résisté était la topique du soirées. Un
chose qui est diffèrent entre les États-Unis et la France est les
soirée d'étudiants. La question qui a apparu: Que-ce que c'est un
"grande" soirée? En France nous avons décidé que vingt personnes
serait un grande fête pour un maison. En revanche vingt personnes
dans une maisons pour un fête c'est juste normale chez les américains.
Cent personnes, ça est un grande fête. Elle a trouvé les fêtes
américains très géniale. Le RSVP n'est pas nécessaire. On peut entre
un maison seulement si on connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un. Si
non, on peut faire reconnaissance très vite; après tout c'est une
soirée!
France est un pays d'élégance parfois très crue mais néanmoins plus
élégant que les États-Unis. Nous avons discuté de la importance de la
mode en France. Le mode est plus importante que aux États-Unis. En
France ça serait choquant de regarder quelqu'un qui est sortis le
maison avec non plus que des pyjamas. Pour les américains, pas de
problème!
Après nous avons continué notre discussion avec un autre grande
topique qui a grandi, la topique du taille. Aux États-Unis tout
c'est plus grande: les plats, les voitures, les ventres. Quand elle
était au restaurante américain elle était un peut choqué sur le
quantité de nourriture qui un plat fournit. C'est bonne de connaître
l'option de "doggy bag", en France le concept d'emporter le parti d'un
repas pour manger plus tard est tellement rare si inexistant. En plus
quand j'ai vu le frigo chez nous que quatre personnes partagent
j'étais un peu désespérée. Il était trop petit! Les voitures
Française étaient humoristique aussi, très mignons! Quand elle a
commandé une café elle a reçu un café pour trois à Minnesota. C'est la
vie.
Un chose qui je toujours luttais, le concept de la fermeture des
magasins pour déjeuner. Aux États-Unis l'heure de déjeuner c'est le
temps pour aller aux magasins si on a besoin de finir les courses pour
la journée. Je pense c'est presque une crime de faire des courses
pendant déjeuner en France.
Anne-Carole a demandé le question de comment mon opinion de France a
changé depuis je suis arrivé. C'était un difficile question pour
trouver un réponse mais après quelque temps la réponse a arrivé. J'ai
répondu que avant je suis arrivé en France j'ai pensé que peut-être
les français était trop arrogant. Mais, franchement ce n'était pas
(typiquement) la case. Les gens français sont très gentilles après un
conversation, un peu du vin, et un repas ensemble. On a découvru que
cette stéréotype a arrivé de la mentalité du les grande villes. Il y
a beaucoup des opinons de France qui arrive de Paris même avec New
York et Los Angles de l' États-Unis. Cependant, mais la plupart de la
culture d'un pays est lié à plus que seulement les grandes villes.
C'est regrettable que il n'y ont plus des personnes qui expérience la
vie à l'étrangère. Les opportunités sont vaste après l'aventure de
vivant dans un région et culture différente.
Une chose qui est un peu pareille entre France et les États-Unis est
les régions. En France il y a un différence entre le gens de sud et
nord, les parisiens et les marseillais. Comme les les États-Unis,
chaque état a sa propre culture. Il y a des traditions des chaque
région qui les autres régions jamais expérience. Un autre, raison pour
voyager, de découvrir la diversité de nos pays et du monde.
Il y a fois de parler de une topique qui, en mon avis, toujours on
expérience quand on parle de voyages et la vie étrange. C'est la
toilette. J'étais content quand j'ai trouvé un toilette "normale"
dans la salle du bains de mon maison. Mais j'ai aussi des expérience
avec les toilettes où il faut utiliser debout. Ce n'est pas une
problème aux États-Unis puisque (presque) tous les toilette son't
paraille.
On a parlé un peu sur la topique du sport. Nous avons trouvé que c'est
un pue triste que le football n'est pas très populaire aux
États-Unis. Il existe mais pas comme en France. Les sports plus
populaires sont les basketball, le baseball et le football américain.
Un autre chose qui est diffèrent est le sens du famille. La famille
en France est un peu plus importante. Nous étions d'accord que dans
les deux pays les amis étaient très importante.
Les français sont très fiers d'être français. La culture de la France
est quelque chose très importante. Aux États-Unis le économie c'est
plus important que le culture soi-même. La fier américain existe bien
sûr mais pas dans le même sens que les Français. La culture américain
est un grande mélange, même en France, mais la différence est lié à
vivant en France il faut adapté à la culture. Pourtant aux États-Unis
il faut adapté au le culture qui change chaque année. La culture
française est très riche les américains sont très riche; mais les deux
pays partage beaucoup dans l'esprit mondial.
Surtout, les discussions avec Anne-Carole était très intéressant.
Maintenant j'ai une meilleure perspective sur la France, les
États-Unis et les similarités et différences entre les deux pays. Je
vois l'avenir de les relations entre les pays seraient très forts.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Interesting comparisons.
Post a Comment